Partagez
Aller en bas
avatar
ChrisT
Homeboy
Homeboy
Messages : 1157
Date d'inscription : 22/02/2016
Age : 53
Localisation : Strasbourg

Rasoirs Mongols

le Jeu 30 Juin 2016 - 9:09
Mon épouse qui part bientôt en Mongolie m'a demandé comment étaient les rasoir traditionnels mongols
Je n'en n'ai franchement aucune idée. (peut être une sorte de couteau ou de coupe-choux?)
Quelqu'un peut-il éclairer ma (notre) lanterne?

même question pour le Kazakhstan où elle va aussi passer quelques jours
avatar
ChrisT
Homeboy
Homeboy
Messages : 1157
Date d'inscription : 22/02/2016
Age : 53
Localisation : Strasbourg

Re: Rasoirs Mongols

le Sam 2 Juil 2016 - 7:05
personne?
avatar
gradduk
Membre très actif
Membre très actif
Messages : 569
Date d'inscription : 11/05/2016
Age : 43
Localisation : Vienne, Autriche

Re: Rasoirs Mongols

le Sam 2 Juil 2016 - 9:33
En cherchant sur Internet "rasoir mongolie", ton post est le premier résultat. C'est te dire...

"mongol razor" ne donne rien de mieux...

Bon courage !
avatar
ChrisT
Homeboy
Homeboy
Messages : 1157
Date d'inscription : 22/02/2016
Age : 53
Localisation : Strasbourg

Re: Rasoirs Mongols

le Sam 2 Juil 2016 - 10:09
je n'ai pas fait totalement chou-blanc, voilà quelques CC chinois de la fin XIXème/début XXème.







la Chine n'est finalement pas très loin de la Mongolie
avatar
Mach1
Admin
Admin
Messages : 7822
Date d'inscription : 09/06/2011
Age : 57
Localisation : Bruxelles

Re: Rasoirs Mongols

le Sam 2 Juil 2016 - 10:13
Et voilà ce que donne la traduction de safety razor en mongol: rien, le mot n'existerait donc pas dans la langue Very Happy

Quant à la recherche "Mongol shaving" sur Google, le 1er résultat est un article du Guardian dont le titre est "Mongolian neo-Nazis" Suspect

Vraiment pas gagné.

Par contre je lis que les jeunes mongols se rasent le crâne, donc ils doivent bien avoir des rasoirs ces gens !

_________________
Je suis toujours prêt à apprendre, bien que je n'aime pas toujours qu'on me donne des leçons.  
Winston Churchill
avatar
ChrisT
Homeboy
Homeboy
Messages : 1157
Date d'inscription : 22/02/2016
Age : 53
Localisation : Strasbourg

Re: Rasoirs Mongols

le Sam 2 Juil 2016 - 10:28
Mach1 a écrit:les jeunes mongols se rasent le crâne, donc ils doivent bien avoir des rasoirs ces gens !

c'est aussi ce que je me suis dit
Contenu sponsorisé

Re: Rasoirs Mongols

Revenir en haut
Sujets similaires
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum