rasage-traditionnel
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-36%
Le deal à ne pas rater :
-36% sur la pot à plante en lévitation dans l’air
53.63 € 83.79 €
Voir le deal

Aller en bas
avatar
Invité
Invité

Bob Marley en français ? et oui... Empty Bob Marley en français ? et oui...

le Mar 10 Avr 2012, 18:18
Discussion avec le paternel ce week end, il collectionne les 45 tours et me raconte ses dernières trouvailles.

"- Ah au fait tu savais que No woman No Cry de Bob Marley avait été adapté en français ?

- Oh putain non !!! Par qui ?

- Pierre Delanoé ("grand" adaptateur au format "yéyé" de beaucoup de bonnes chansons anglophones)...

- Déjà ça sent la bouse... Qui chante ?

- Joe Dassin..."


Et là il me sort le 45tours, le met sur la platine... et s'en suit une énorme crise de rire !!!

Pas pu résister à vous faire partager cette "perle"

Mach1
Mach1
Admin
Admin
Messages : 8693
Date d'inscription : 09/06/2011
Age : 59
Localisation : Bruxelles

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Mar 10 Avr 2012, 18:34
J'ai pas pu aller au-delà de quelques secondes. Ceci dit, le pauvre Dassin a aussi l'air de se demander ce qu'il fout là Razz

_________________
Je suis toujours prêt à apprendre, bien que je n'aime pas toujours qu'on me donne des leçons.  
Winston Churchill
Chrissss
Chrissss
Admin
Admin
Messages : 20480
Date d'inscription : 12/11/2011
Age : 46
Localisation : Aubange, Belgique

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Mar 10 Avr 2012, 18:37
Bob Marley en français ? et oui... 3900897508
avatar
Invité
Invité

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Mar 10 Avr 2012, 18:45
Mach1 a écrit:J'ai pas pu aller au-delà de quelques secondes. Ceci dit, le pauvre Dassin a aussi l'air de se demander ce qu'il fout là Razz
La video est à la hauteur du 45 tours... Very Happy
wizzie
wizzie
Team
Team
Messages : 6166
Date d'inscription : 26/02/2011
Age : 45
Localisation : Saint-Gervais-La-Forêt

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Mar 10 Avr 2012, 18:47
Diantre, c'est du lourd...
maisonnoir
maisonnoir
Membre actif
Membre actif
Messages : 161
Date d'inscription : 18/03/2012
Age : 50
Localisation : Aquitaine

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Mar 10 Avr 2012, 18:51
Je pense à toi ... devant des chaussettes ... ça c'est du décor ...
lol! lol! lol!
Christian
Christian
Team
Team
Messages : 7521
Date d'inscription : 26/11/2011
Age : 65

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Mar 10 Avr 2012, 18:54
Faut vraiment être collectionneur pour posséder une perle pareil Bob Marley en français ? et oui... 677956
Doc
Doc
Admin
Admin
Messages : 7768
Date d'inscription : 17/03/2012
Age : 47
Localisation : Montrouge

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Mar 10 Avr 2012, 18:56
Ah oui ca c'est collector. Bob Marley en français ? et oui... 677956
avatar
Invité
Invité

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Mar 10 Avr 2012, 18:58
Et mon pater, en grand seigneur de générosité, m'as dit :
" je l'ai en double, tu le veux ?"









j'ai dit oui...










Même pas honte tellement ça me fait rire !!! Very Happy
Christian
Christian
Team
Team
Messages : 7521
Date d'inscription : 26/11/2011
Age : 65

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Mar 10 Avr 2012, 19:23
[quote="Baarbu"]Et mon pater, en grand seigneur de générosité, m'as dit :
" je l'ai en double, tu le veux ?"

La tu ne vas pas pouvoir te séparer de se joyau musicale, difficile de se défaire du patrimoine familiale Wink



















scalp
scalp
Membre très actif
Membre très actif
Messages : 465
Date d'inscription : 15/09/2011
Age : 52
Localisation : Midi-pyrénées

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Mar 10 Avr 2012, 19:28
Une sorte d'héritage en quelque sorte.
Ça va coûter la peau du cul un truc comme ça dans.....400 ans.
Tourdefaure
Tourdefaure
Official Dealer
Official Dealer
Messages : 15624
Date d'inscription : 27/01/2012
Age : 57
Localisation : Occitanie, Aude , à 6 km de Narbonne.

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Mer 11 Avr 2012, 08:13
A la vache!!!C'est du lourd. affraid

Par contre pour faire fortune, attend un peu
http://cgi.ebay.fr/45T-7-JOE-DASSIN-SI-TU-PENSES-A-MOI-SORRY-1978-CBS-FRA-/300694154426?pt=BEFR_Musique_Vinyles_1&hash=item4602c4acba

Bob Marley en français ? et oui... 2896935916
JM29
JM29
Team
Team
Messages : 6463
Date d'inscription : 20/08/2011
Age : 49
Localisation : Bretagne

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Mer 11 Avr 2012, 09:07
+1 avec Mach1

Mais à quoi pense donc ce pauvre Joe Dassin devant ses chaussettes qui sèchent ? Bob Marley en français ? et oui... 2896935916
avatar
Invité
Invité

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Mer 11 Avr 2012, 09:09
Ah je savais que ça vous plairait Bob Marley en français ? et oui... 2896935916 Bob Marley en français ? et oui... 2896935916 Bob Marley en français ? et oui... 2896935916

laurent de l'aude a écrit:A la vache!!!C'est du lourd. affraid

Par contre pour faire fortune, attend un peu
http://cgi.ebay.fr/45T-7-JOE-DASSIN-SI-TU-PENSES-A-MOI-SORRY-1978-CBS-FRA-/300694154426?pt=BEFR_Musique_Vinyles_1&hash=item4602c4acba

Bob Marley en français ? et oui... 2896935916

acheté 20 centimes dans une trocante



JM29 a écrit:+1 avec Mach1

Mais à quoi pense donc ce pauvre Joe Dassin devant ses chaussettes qui sèchent ? Bob Marley en français ? et oui... 2896935916

Mise en scène Carpentier je pense, je n'ai pas connu ces années là.
avatar
Invité
Invité

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Mer 11 Avr 2012, 10:49
Shocked Shocked C'est du brutal !!
Déja posséder ce 45T en 1 exemplaire c'est pas donnée à n'importe qui, alors le posséder en 2 exemplaires c'est du sadisme Bob Marley en français ? et oui... 677956
Ton père connait des personnes qui lui en veulent ? Bob Marley en français ? et oui... 677956
avatar
Invité
Invité

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Mer 11 Avr 2012, 12:08
disons qu'il a plusieurs points d’achat où il les prends entre 20 et 50 centimes en très bon état. Donc il stocke sans faire vraiment gaffe si il a déjà ou pas.
Heureusement il achète surtout du rock/pop anglais des années 60/70 et il a trouvé des trésors (quelques Beatles et Stones notamment).

Je pense que là, le Dassin c'était plus pour l'anecdote.
Mach1
Mach1
Admin
Admin
Messages : 8693
Date d'inscription : 09/06/2011
Age : 59
Localisation : Bruxelles

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Mer 11 Avr 2012, 20:14
Un peu maso, je regarde à nouveau, et comme dans tout bon film, je note des trucs. A 0:40: matez le jeans moule-service-trois pièces affraid

_________________
Je suis toujours prêt à apprendre, bien que je n'aime pas toujours qu'on me donne des leçons.  
Winston Churchill
mamasc
mamasc
Membre très actif
Membre très actif
Messages : 393
Date d'inscription : 03/08/2010
Age : 56
Localisation : Courbevoie, Seine

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Ven 13 Avr 2012, 10:59
Pop/rock anglais 60/70 ?

Il est intéressant ton père !!!
avatar
Invité
Invité

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Ven 13 Avr 2012, 12:18
mamasc a écrit:Pop/rock anglais 60/70 ?

Il est intéressant ton père !!!

Et il commence à avoir une bonne collec sans trop dépenser...
mamasc
mamasc
Membre très actif
Membre très actif
Messages : 393
Date d'inscription : 03/08/2010
Age : 56
Localisation : Courbevoie, Seine

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Ven 13 Avr 2012, 16:08
remarque Baarbu, avec un avatar comme le tien, j'aurai dû me douter que tu as de qui tenir !!!

Allez, fuck art, let's shave !!!
avatar
Invité
Invité

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Ven 13 Avr 2012, 16:12
mamasc a écrit:remarque Baarbu, avec un avatar comme le tien, j'aurai dû me douter que tu as de qui tenir !!!

Allez, fuck art, let's shave !!!

Par contre mon padre n'aime pas le ska... Dommage pour lui et let's skank !!!
mamasc
mamasc
Membre très actif
Membre très actif
Messages : 393
Date d'inscription : 03/08/2010
Age : 56
Localisation : Courbevoie, Seine

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Ven 13 Avr 2012, 17:02
Par contre mon padre n'aime pas le ska...



remarque, moi, je me limite au two-tone, mon truc c'est plutôt la pop anglaise,...
avatar
Invité
Invité

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Ven 13 Avr 2012, 17:44
Belle trouvail de 45 tour, un vrai torture écouter le clip, j'avoue qu,il y avait de la recherche dans le décor, une lessive de bas trop coloré pour la rétine affraid

Merci pour la découverte cheers
biox62
biox62
Référent
Référent
Messages : 2366
Date d'inscription : 10/03/2011
Age : 35
Localisation : Calais

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

le Ven 13 Avr 2012, 23:00
On dirait une pub lessive, les noeuds sur les chaussettes en moins.. lol!

Comme quoi... On aura pas fait que des choses bien.... Bob Marley en français ? et oui... 78980
Contenu sponsorisé

Bob Marley en français ? et oui... Empty Re: Bob Marley en français ? et oui...

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum