rasage-traditionnel
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
Display Star Wars Unlimited Ombres de la Galaxie : ...
Voir le deal
-45%
Le deal à ne pas rater :
PC Portable LG Gram 17″ Intel Evo Core i7 32 Go /1 To
1099.99 € 1999.99 €
Voir le deal

Aller en bas
VGE
VGE
Team
Team
Messages : 7792
Date d'inscription : 28/10/2014
Age : 54
Localisation : Hauts de Seine

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Les caractéristiques d'un blaireau

Lun 23 Avr - 21:19
En parcourant le sujet "Avis Simpson Manchurian", je suis tombé sur des termes relatifs aux attributs d'un blaireau qui pourraient apparaître interlopes à ceux qui nous rejoignent ou aux profanes en matière de poils.

Je cite :

- Backbone ;
- Flow Through ;
- Floppy ;
- Scritchy.

De même, j'ai souvent croisé le vocable Springiness ...

Je pense qu'il serait intéressant que l'un des docteurs es blaireaux du forum (ce que je ne suis pas du tout) précise ce que recouvre toutes ces appellations "barbares" (et d'autres que j'aurais omis de mentionner) pour une meilleure information de la communauté.

masterbear nous en a déjà dit un peu plus sur le Flow Trough : "Le Flow Trough, je ne sais pas bien quel mot on utilise en Français pour ça, c'est la faculté du poil à relâcher la mousse de manière fluide et naturelle, de la touffe à s'ouvrir et se refermer naturellement pour aider cet aspect.".

Euh, qui veut bien prendre en charge ce glossaire spécialisé en touffe  Laughing ?
Maxence95
Maxence95
Homeboy
Homeboy
Messages : 1342
Date d'inscription : 09/03/2017
Age : 29
Localisation : Nîmes

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Lun 23 Avr - 21:26
Très bonne initiative, je ne suis pas non plus un expert des blaireaux et parfois il arrive de se mélanger dans le vocabulaire même sans être novice Les caractéristiques d'un blaireau 677956
Prorasoir
Prorasoir
Pilier
Pilier
Messages : 13483
Date d'inscription : 25/08/2012
Age : 25
Localisation : 名古屋市

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Lun 23 Avr - 21:49
Ça serait bien aussi que ceux qui utilisent des mots anglais en connaissent le sens ... (cf. scritchy) saint
MaitreCornille
MaitreCornille
Team
Team
Messages : 7358
Date d'inscription : 14/01/2015
Age : 48
Localisation : Languedoc

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Lun 23 Avr - 22:58
Avec le peu que je connais, je commence pour les termes recensés par notre cher Président.
On n'hésite pas à corriger / amender.

- Backbone : ressort, faculté de la brosse à ne pas être une serpillère, mais d'être massante, d'avoir du ressort.
- Flow Through : capacité à rendre la mousse sans la retenir ? à produire de la mousse ?
- Floppy : souple, quand la brosse est trop souple, elle manque de ressort, elle est serpillère (ce que certains aiment chaud bien)
- Scritchy : piquant, qui gratte, à l'inverse de doux.
avatar
Invité
Invité

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Lun 23 Avr - 23:14

https://translate.google.fr/#en/fr/scratchy
VGE
VGE
Team
Team
Messages : 7792
Date d'inscription : 28/10/2014
Age : 54
Localisation : Hauts de Seine

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Lun 23 Avr - 23:15
MaitreCornille a écrit:Avec le peu que je connais, je commence pour les termes recensés par notre cher Président.
On n'hésite pas à corriger / amender.

- Backbone : ressort, faculté de la brosse à ne pas être une serpillère, mais d'être massante, d'avoir du ressort.
- Flow Through : capacité à rendre la mousse sans la retenir ? à produire de la mousse ?
- Floppy : souple, quand la brosse est trop souple, elle manque de ressort, elle est serpillère (ce que certains aiment chaud bien)
- Scritchy : piquant, qui gratte, à l'inverse de doux.

Je pense plutôt que la notion de ressort renvoie à Springiness (qui signifie souplesse en anglais, le ressort se disant Spring).

Du coup, le Backbone (colonne vertébrale, épine dorsale) traduirait autre chose ... La fermeté scratch ?
VGE
VGE
Team
Team
Messages : 7792
Date d'inscription : 28/10/2014
Age : 54
Localisation : Hauts de Seine

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Lun 23 Avr - 23:18
Robb921 a écrit:
https://translate.google.fr/#en/fr/scratchy

Les caractéristiques d'un blaireau Image210
Prorasoir
Prorasoir
Pilier
Pilier
Messages : 13483
Date d'inscription : 25/08/2012
Age : 25
Localisation : 名古屋市

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Lun 23 Avr - 23:30
Robb921 a écrit:
https://translate.google.fr/#en/fr/scratchy

VGE a écrit:En parcourant le sujet "Avis Simpson Manchurian", je suis tombé sur des termes relatifs aux attributs d'un blaireau qui pourraient apparaître interlopes à ceux qui nous rejoignent ou aux profanes en matière de poils.

Je cite :

- Backbone ;
- Flow Through ;
- Floppy ;
- Scritchy.

De même, j'ai souvent croisé le vocable Springiness ...

Je pense qu'il serait intéressant que l'un des docteurs es blaireaux du forum (ce que je ne suis pas du tout) précise ce que recouvre toutes ces appellations "barbares" (et d'autres que j'aurais omis de mentionner) pour une meilleure information de la communauté.

masterbear nous en a déjà dit un peu plus sur le Flow Trough : "Le Flow Trough, je ne sais pas bien quel mot on utilise en Français pour ça, c'est la faculté du poil à relâcher la mousse de manière fluide et naturelle, de la touffe à s'ouvrir et se refermer naturellement pour aider cet aspect.".

Euh, qui veut bien prendre en charge ce glossaire spécialisé en touffe  Laughing ?
masterbear
masterbear
Noob
Noob
Messages : 44
Date d'inscription : 01/06/2017

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Mar 24 Avr - 11:39
C'est un bonne idée de faire cette petite mise au point ! On a pas forcément tous la même compréhension de ces termes et ça peut amener à des choix hasardeux pour trouver la brosse idéale.
Je vois ces qualificatifs comme des curseurs sur une table de mixage, chacun va avoir des préférences particulières et la brosse idéale n'aura pas les mêmes "réglages" pour les uns et les autres.
Ça se complique quand on réalise que certaines caractéristiques vont de paires et d'autre s'annulent et c'est çà ce qui rend la rechercher de la brosse ultime complexe mais passionnante !

Petite précision, je crédite indirectement les auteurs des fiches wiki des fora américains, j'y ai trouvé quelques éclairages linguistique intéressants.

Scritchy : Une contraction de Scratchy (qui gratte, rêche, rugueux) et Itchy (qui démange, irrite). Une brosse scritchy ou qui a du scritch donc. C'est un mot inventé par les fous du blaireau, donc pas dans le dictionnaire !
Pour ceux qui aime la douceur ou qui ont une peau sensible c'est plutôt un aspect à éviter mais d'autres apprécieront une brosse qui gratte un peu et qui délivre plus d'exfoliation.
Souvent elles chargent les savons durs plus facilement aussi.

Exemples : les pur gris/noirs et éventuellement les poils de cochon avant d'être rodés.

Scrubby : On parle plutôt de "massant" dans la langue de Molière. A différencier de scritchy, c'est plutôt le fait d'avoir beaucoup de présence sur la peau, sans agression.

Exemple : Simpsons Chubby Super ou Shavemanc D01 3 bandes, brosses très denses qui ne s'écrasent pas mais avec un poil doux aux pointes.

Backbone : Comme déjà dit plus haut, colonne vertébrale ou ressort. Je parlerais plus précisément de ressort horizontal cad la résistance de la touffe à se plier latéralement et à revenir en position.

Exemple : Une brosse très courte en a beaucoup, le cochon en a souvent plus que du silvertip, un plisson synthétique vraiment très peu.

Springiness : ha ! Celui-là il m'a longtemps échappé et je pense avoir mis le doigt dessus en écrivant ce post. Il s'agit d'un autre aspect du dynamisme des poils : le ressort vertical.
Ce serait la capacité de la touffe à s'ouvrir et se refermer.

Exemple : Les plissons synthétiques n'ont pas beaucoup de backbone (=ils se plient facilement) mais ils sont assez springy (= ils ne s'ouvrent pas si facilement qu'un silvertip avec un backbone équivalent). C'est une propriété qu'on retrouve souvent dans les synthés justement. Le Simpsons Chubby synthétique, les Mühle sont très doux mais il faut presser assez fort pour ouvrir la touffe sur le visage : beaucoup de springiness.

C'est ce que je peux vous dire aujourd'hui, quelqu'un pourra corriger ou compléter !
Après ça fait aussi beaucoup d'anglicismes, on peut imaginer trouver des équivalent agréés par la communauté du forum pour avoir des termes Français reconnus de tous. Ou pas...


Dernière édition par masterbear le Mar 24 Avr - 12:31, édité 1 fois
LeGaulois
LeGaulois
Boss
Boss
Messages : 5053
Date d'inscription : 19/07/2011
Age : 62
Localisation : Essonne

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Mar 24 Avr - 12:13
Très bien masterbear.
Prorasoir
Prorasoir
Pilier
Pilier
Messages : 13483
Date d'inscription : 25/08/2012
Age : 25
Localisation : 名古屋市

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Mar 24 Avr - 13:21
masterbear a écrit:
Exemple : Les plissons synthétiques n'ont pas beaucoup de backbone (=ils se plient facilement) mais ils sont assez springy (= ils ne s'ouvrent pas si facilement qu'un silvertip avec un backbone équivalent). C'est une propriété qu'on retrouve souvent dans les synthés justement. Le Simpsons Chubby synthétique, les Mühle sont très doux mais il faut presser assez fort pour ouvrir la touffe sur le visage : beaucoup de springiness.

Les Plissons synthétiques (comme celui pour L'Occitane par exemple) ne sont pas du tout springy justement, c'est le contraire ... A fortiori, s'ils ont peu de backbone, et qu' ils sont plutôt floppy d'ailleurs (comme les disks).

Is the Plisson "springy"?
https://www.badgerandblade.com/forum/threads/is-the-plisson-springy.432098/
"The Plisson is the least springy synthetic I've ever used."
"I find that the plisson is not springy at all."

Le Plisson synthétique est ma brosse de voyage et je suis assez d'accord. Comme le Plisson est floppy justement ("l'effet serpillère" pour les anciens du forum), il s'ouvre excessivement facilement dès qu'il est gorgé d'eau et de mousse.

PS : j'insiste pas sur le "scritchy", ça va prendre des heures ...
masterbear
masterbear
Noob
Noob
Messages : 44
Date d'inscription : 01/06/2017

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Mar 24 Avr - 13:50
Prorasoir a écrit:
masterbear a écrit:
Exemple : Les plissons synthétiques n'ont pas beaucoup de backbone (=ils se plient facilement) mais ils sont assez springy (= ils ne s'ouvrent pas si facilement qu'un silvertip avec un backbone équivalent). C'est une propriété qu'on retrouve souvent dans les synthés justement. Le Simpsons Chubby synthétique, les Mühle sont très doux mais il faut presser assez fort pour ouvrir la touffe sur le visage : beaucoup de springiness.

Les Plissons synthétiques (comme celui pour L'Occitane par exemple) ne sont pas du tout springy justement, c'est le contraire ... A fortiori, s'ils ont peu de backbone, et qu' ils sont plutôt floppy d'ailleurs (comme les disks).

Is the Plisson "springy"?
https://www.badgerandblade.com/forum/threads/is-the-plisson-springy.432098/
"The Plisson is the least springy synthetic I've ever used."
"I find that the plisson is not springy at all."

Le Plisson synthétique est ma brosse de voyage et je suis assez d'accord. Comme le Plisson est floppy justement ("l'effet serpillère" pour les anciens du forum), il s'ouvre excessivement facilement dès qu'il est gorgé d'eau et de mousse.

PS : j'insiste pas sur le "scritchy", ça va prendre des heures ...


Excellente précision. Si le Plisson est le seul synthé que j'ai gardé dans la rotation c'est d'ailleurs parceque c'est le moins springy des synthé que j'ai essayé. Ceci dit je citais cet exemple car c'est la seule brosse que je connais qui soit si floppy mais qui garde de la springiness justement. Gorgé de savon il s'ouvre bien mais seulement humide il résiste toujours un peu ce qui m'irrite d'ailleurs un peu la peau.  

Le Mühle ou le Chubby synthétique sont de meilleurs exemples de pure springiness (à mon sens).

Insiste sur le scritchy ! Si ça prend des heures (et que ça ne t'embête pas) c'est encore mieux !
Plus c'est long plus c'est bon Wink
En plus je ne vois pas trop ou tu veux en venir,  et ça m'intéresse !
masterbear
masterbear
Noob
Noob
Messages : 44
Date d'inscription : 01/06/2017

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Mar 24 Avr - 13:51
LeGaulois a écrit:Très bien masterbear.

Merci ! C'est vrai que c'est un peu compliqué mais ce fil est une bonne occasion de se mettre d'accord pour mieux se comprendre... perso au début scrub et scritch je ne voyais pas du tout la différence.
MaitreCornille
MaitreCornille
Team
Team
Messages : 7358
Date d'inscription : 14/01/2015
Age : 48
Localisation : Languedoc

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Mar 24 Avr - 15:19
Excellent Masterbear.

En revanche, mon Mühle silvertip fibres, très doux, L, n'a pas beaucoup de springiness, et c'est ça que j'adore en lui : il s'ouvre bien et rend bien la mousse, en étant hyper doux de la pointe.
masterbear
masterbear
Noob
Noob
Messages : 44
Date d'inscription : 01/06/2017

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Mar 24 Avr - 18:04
Bon... j'aurais dû trouver un autre exemple que les synthé Wink
MaitreCornille
MaitreCornille
Team
Team
Messages : 7358
Date d'inscription : 14/01/2015
Age : 48
Localisation : Languedoc

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Mar 24 Avr - 18:15
Au contraire, c'est très bien, ça nous fait nous exprimer sur ces caractéristiques de blaireaux, voir ce que chacun aime et pourquoi, et permettra de mieux SACer en connaissance de cause ensuite !
jap314
jap314
Grand Maître
Grand Maître
Messages : 9678
Date d'inscription : 03/12/2015
Age : 56
Localisation : Lausanne / Suisse

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Mar 24 Avr - 20:21
LeGaulois a écrit:Très bien masterbear.

Les caractéristiques d'un blaireau 3313621563
C'est effectivement bien expliqué et bien illustré par l'exemple. Les caractéristiques d'un blaireau 2163994176
VGE
VGE
Team
Team
Messages : 7792
Date d'inscription : 28/10/2014
Age : 54
Localisation : Hauts de Seine

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Mar 24 Avr - 22:42
masterbear a écrit:
LeGaulois a écrit:Très bien masterbear.

Merci ! C'est vrai que c'est un peu compliqué mais ce fil est une bonne occasion de se mettre d'accord pour mieux se comprendre... perso au début scrub et scritch je ne voyais pas du tout la différence.

Merci masterbear pour toutes ces précisions.

S'agissant de la différence entre backbone et springiness, je suis tombé ce soir sur ce post de didier_gaumet apportant de l'eau au moulin de Maître Cornille ce sujet et que je livre à ta sagacité :

didier_gaumet a écrit:A Stephan29 de préciser mais moi ce que je comprends de ses propos c'est que le EJ SilverTip Fibre V2 taille XL s'enfonce plus difficilement sur la joue que le Mühle SilverTip Fibre V2 taille M, mais une fois enfoncé a tendance à y rester, contrairement au Mühle qui veut rebondir et donc nécessite un appui non seulement pour l'enfoncer sur la joue mais aussi un autre appui pour le maintenir enfoncé.

- fermeté (backbone) sans ressort (springyness): effort pour enfoncer la touffe mais pas d'effort pour la maintenir enfoncée. La fermeté est une résistance au mouvement.
- ressort (springyness) sans fermeté (backbone): effort pour enfoncer la touffe et effort pour la maintenir enfoncée, le ressort est une résistance au degré d'enfoncement

et pour moi le ressort est typique de la fibre synthétique voire de la soie de porc peu ou pas du tout trempée avant usage. Je connais trop mal le blaireau pour vraiment m'avancer mais je n'ai pas l'impression que le ressort fasse partie de ses caractéristiques.
Contenu sponsorisé

Les caractéristiques d'un blaireau Empty Re: Les caractéristiques d'un blaireau

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum